NairaMan Forum

Welcome, Guest: Join NairaMan / Login / Trending / Recent / New
Stats: 2,335 members, 6,106 topics. Date:   November 14, 2018, 1:58 am

mail@nairaman.com | 0809 633 9911

Exodus 12:9

NairaMan Forum / Religion / Exodus 12:9 (1 Post | 1,047 Views)

(1) (Reply) (Go Down)

Exodus 12:9 by Savantboy(m) : 12:13 am On Aug 13, 2016

New International Version
Do not eat the meat raw or boiled in water, but roast it over a fire--with the head, legs and internal organs.
New Living Translation
Do not eat any of the meat raw or boiled in water. The whole animal--including the head, legs, and internal organs--must be roasted over a fire.
English Standard Version
Do not eat any of it raw or boiled in water, but roasted, its head with its legs and its inner parts.
New American Standard Bible
Do not eat any of it raw or boiled at all with water, but rather roasted with fire, both its head and its legs along with its entrails.
King James Bible
Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roastwithfire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.
Holman Christian Standard Bible
Do not eat any of it raw or cooked in boiling water, but only roasted over fire--its head as well as its legs and inner organs.
International Standard Version
Don't eat any of it raw or boiled in water. Instead, roast it over the fire, with its head, legs, and internal organs.
NET Bible
Do not eat it raw or boiled in water, but roast it over the fire with its head, its legs, and its entrails.
New Heart English Bible
Do not eat it raw, nor boiled at all with water, but roasted with fire; with its head, its legs and its inner parts.
GOD'S WORD® Translation
Don't eat any of it raw or boiled but roast the whole animal over a fire.
JPS Tanakh 1917
Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; its head with its legs and with the inwards thereof.
New American Standard 1977
‘Do not eat any of it raw or boiled at all with water, but rather roasted with fire,bothits head and its legs along with its entrails.
Jubilee Bible 2000
Eat none of it raw, nor boiled at all with water, but roast with fire, his head with his legs, and with the entrails thereof.
King James 2000 Bible
Eat not of it raw, nor boiled at all with water, but roasted with fire; its head with its legs, and with the inner parts thereof.
American King James Version
Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the entrails thereof.
American Standard Version
Eat not of it raw, nor boiled at all with water, but roast with fire; its head with its legs and with the inwards thereof.
Douay-Rheims Bible
You shall not eat thereof any thing raw, nor boiled in water, but only roasted at the fire: you shall eat the head with the feet and entrails thereof.
Darby Bible Translation
Ye shall eat none of it raw, nor boiled at all with water, but roast with fire; its head with its legs and with its in-wards.
English Revised Version
Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; its head with its legs and with the inwards thereof.
Webster's Bible Translation
Eat not of it raw, nor boiled at all with water, but roasted with fire; its head with its legs, and with its entrails.
World English Bible
Don't eat it raw, nor boiled at all with water, but roasted with fire; with its head, its legs and its inner parts.
Young's Literal Translation
ye do not eat of it raw, or boiled at all in water, but roast with fire, its head with its legs, and with its inwards;
http://biblehub.com/exodus/12-9.htm
  

(1) (Reply)

Woman collapses, dies while testifying in church / 5 bishops banned from officiating in N-Delta / The Members Of Rccg,mfm,cac,catholic,deeperlife,ccc E.t.c Should Stop Doing This / Two christians murdered in egypt for refusing to pay muslim poll tax / Some occultic Signs and symbols we use,wear e.t.c / Don't use External Drive /

Viewing this topic: 1 guest viewing this topic

(Go Up)

NairaMan - Copyright © 2012 - 2018 John Onam. All rights reserved. See NairaMan and NairaBlog
Disclaimer: Every NairaMan member is solely responsible for anything that he/she posts or uploads on NairaMan.